Jiří Menzel filmje Bohumil Hrabal novelláinak alapján.
A kladno-i acélmű ócskavas-telepén – amely munkatáborrá vált azok számára, akiket a kommunista társadalom a peremére taszított, és ahol „akárcsak az acélt" a saját képére akarta formálni őket – összegyűlt egy ügyész, aki nem volt hajlandó elfogadni, hogy a jognak a totalitárius hatalom politikai céljainak kell alárendelődnie, egy adventista, aki szombaton nem volt hajlandó munkába menni, egy filozófus, aki nem akarta gondolkodását az új dogmákba szorítani, egy szaxofonos, akinek hangszerét burzsoá túlélőként ítélték el, egy kiskereskedő és még sokan mások. És mégis, bár régi rongyokba öltözve elveszítették korábbi életüket, boldogabbnak és elégedettebbnek tűnnek azoknál, akik ideküldte őket...
Az ötvenes évek politikai elnyomását szatirikusan ábrázoló film elkészülte után azonnal húsz évre páncélszekrénybe került. A Pacsirták a cérnaszálon premierjére csak 1990-ben került sor.
A film digitális restaurálása Milada Kučerová asszony és Eduard Kučera úr adományából valósult meg; a munkát a Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál végezte el a Nemzeti Filmarchívummal és az Állami Filmügyi Alappal együttműködésben, az UPP és a Soundsquare stúdiókban, 2021-ben. A filmet digitálisan restaurálták a NAKI DF13P01OVV006 „A nemzeti filmállomány digitalizálási módszertana" projekt eredményeinek felhasználásával.
Műfaj: Vígjáték
Gyártási ország: Csehszlovákia
Év: 1969
Rendező: Jiří Menzel
Szereplők: Vlastimil Brodský, Rudolf Hrušínský, Ferdinand Krůta, Václav Neckář, Jaroslav Satoranský, Leoš Suchařípa, Jitka Zelenohorská
Kép: 16:9 Pillarbox (1,66:1)
Hang: CZ 2.0
Feliratok: CZ hallássérülteknek, EN
Hossz: 91 perc
