Martin Scorsese filmje
4 Oscar®* díjazottja, köztük a Legjobb film és a Legjobb rendező (2006)
Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) fiatal rendőr, aki bűnözők között nőtt fel. Ez teszi ideális beépített ügynökké Frank Costello (Jack Nicholson) maffiafőnök soraiban. Meg kell szereznie Costello bizalmát, és kollégái (Mark Wahlberg és Martin Sheen) segítségével rács mögé kell juttatnia. Colin Sullivan őrmester (Matt Damon) feltétel nélküli bizalmat élvez kollégái körében. Senki sem sejti, hogy valójában ő Costello embere. Martin Scorsese rendező egy feszültséggel teli bűnügyi történetet alkotott, amelytől képtelenség elszakítani a tekintetet. Olyan ez, mint egy fegyvercső torkába nézni, amikor nem tudod, kinek az ujja van a ravaszon – egy rendőré vagy egy bűnözőé?
Rendező: Martin Scorsese
Szereplők: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, Alec Baldwin, Kevin Corrigan, James Badge Dale, David O'Hara, Mark Rolston, Robert Wahlberg, Kristen Dalton, Thomas B. Duffy
Operatőr: Michael Ballhaus
Zene: Howard Shore
Forgatókönyv: William Monahan, Felix Chong (eredeti forgatókönyv), Alan Mak (eredeti forgatókönyv)
Produkció: Graham King, Brad Pitt, Gianni Nunnari, Brad Grey
Hangformátumok: csehül Dolby Digital 5.1 / angolul Dolby Digital 5.1 / angolul Dolby TrueHD 5.1 / magyarul Dolby Digital 5.1 / lengyelül Dolby Digital 5.1 / portugálul (Brazília) Dolby Digital 5.1
Feliratok: cseh, angol (hallássérülteknek), arab, bolgár, héber, horvát, izlandi, koreai, magyar, lengyel, portugál (Brazília), román, görög, szlovén, szerb, török
Képformátumok: 2160 HDR / 16:9 LB / 2,39:1
UHD hangformátumok: csehül Dolby Digital 5.1 / angolul DTS-HD Master Audio 5.1 / franciául (Kanada) Dolby Digital 5.1 / németül Dolby Digital 5.1 / spanyolul (Kasztília) Dolby Digital 5.1
UHD feliratok: cseh, angol (hallássérülteknek), dán, finn, francia (Kanada), holland, koreai, német (hallássérülteknek), norvég, spanyol (Kasztília), svéd
Bonuszok:
• Bűn és árulás: Betekintés a Tégla kulisszái mögé
• Valóságosabb, mint a fikció: A Tégla valódi története – Whitey Bulger
• A bűnözés világán át
• 9 törölt jelenet Martin Scorsese rendező bevezetőjével
(The Departed)
2006 / Dráma / 151 perc / USA
Forgalomba kerül: 2024. május 1.
