Az aranyos Törpök ismét itt vannak, teljesen új kalandokkal.
A félreismert művészek, Egyszer lent, egyszer fent, Az álmodozó és az idegen törp, Expedíció a szarvasgombáért, A törpök bosszúja, Ki nevet utoljára
Cseh szinkron: Vlastimil Brodský (Papa Törp), Jitka Molavcová (Smurfette), Josef Dvořák (Koumák), Zdeněk Hess (Silák), Pavel Zedníček (Nešika), Ondřej Havelka (Kutil), Petr Oliva (Mlsoun), Václav Postránecký (Šprýmař), Jiří Císler (Gargamel), Daniela Bartáková (Azrael / Dáša / Zloměnin tukánja), Pavel Trávníček (Fešák), Miroslav Středa (Malíř), Michal Pavlata (Nitka), Jaroslav Kepka (Farmář), Jiří Novotný (Trumpetka), Jaroslav Kaňkovský (Mrzout), Jiří Prager (Poeta), Oldřich Vízner (Snílek), Vladislav Beneš (Nat), Aťka Janoušková (Sašetka), Inka Šecová (Stopař), Oldřich Kaiser (Kýchal / Vejtaha / Špulka), Václav Vydra (Šmudlík)
Hangformátumok: csehül DD 2.0
Képformátumok: 16:9
(The Smurfs 7)
1981 / Animációs / 144 perc / Belgium
