Josef Škvorecký Smutek poručíka Borůvky című hangoskönyve mp3 CD-n. A teljes, rövidítetlen, összesen 12 órás verziót Martin Preiss olvassa fel.
A hatvanas évekbeli, szellemesen megírt detektívnovellák gyűjteményét a melankolikus nyomozó, Borůvka hadnagy alakja köti össze, akit kollégái Bublina-nak becéznek. A szerző tizenkét történetbe foglalta nyelvi játékait, érzékét a csattanókhoz és finom, enyhén ironikus humorát. A hadnagy éles ítélőképességével és a nyomozások végén elhangzó lakonikus összegzésével tűnik ki.
