Egy család történetét örökítette meg Helena Třeštíková eddigi leghosszabb időszakos dokumentumfilmjében. A Magánuniverzum című filmet 37 éven át forgatta, és lenyűgöző szélességben rögzítette egy egyszerű cseh család tagjainak életét a 70-es évektől napjainkig. Helena Třeštíková 1974-ben kezdte el filmstábjával barátnőjét, Janát követni. Jana akkoriban első gyermekét várta Péter nevű férjétől, és a film tengelyét épp a fiuk, Honza élete adja. A kamera előtt születik meg, nő fel és érik felnőtté összesen három gyermek, szüleik pedig életük nagy részét a néző szeme láttára élik meg. Miközben az archív felvételek Karel Gott művészi karrierjére, az űrhódítás jelentős pillanataira és az ország alapvető politikai átalakulásaira emlékeztetnek, a Kettner család naplói – amelyeket az apa, Petr az egész időszak alatt gondosan vezetett – a nagy történelem magánjellegű alternatíváját kínálják. Kettnerék és gyermekeik nem élnek olyan drámai életet, mint a rendező korábbi filmjeinek – a Marcela, a René és a Katka – hősei. Mint több százezer más cseh, a Kettner család is a szabadságnélküliség korszakában saját „magánuniverzumára" összpontosított. Életük lenyűgöző útja éppen ezért rendkívül optimista és egyszerre megható tanúságtétel a család fontos szerepéről, az emberi élet egyediségéről és sokszínűségéről, valamint az értelem keresésének szüntelen kereséséről.
Bonuszok: Előzetes
Ország: Csehország
Hang: 5.1 csehül, 2.0 csehül
Feliratok: hallássérülteknek csehül, angolul
Hossz: 82 perc