A CD-n megjelenő hangoskönyv Enid Blyton brit írónő kultikus Hat ötös sorozatának hatodik történetét mutatja be. Julián, Dick, George, Anna és Tim kutya ezúttal mentőakciót indítanak a Kirrin-szigeten, ahol George apja, Quentin tudományos laboratóriumot rendezett be a romos toronyban.
A gyerekeknek vissza kellett volna térniük Kirrinbe, de Quentin bácsi nem akarja őket látni a kísérletei közben. Nem sejti azonban, hogy valaki kémkedik utána a szigeten. A csapat felfedez egy titkos föld alatti folyosót, és megismerkednek Martinnal és apjával, Curtis úrral, aki túl sokat érdeklődik Quentin kísérletei iránt. George apját bűnözők követik, akik bármilyen áron meg akarják szerezni a találmányát – még a sziget felrobbantására is készek. A Hat ötös azonnal megkezdi a mentőakciót. A felvétel hossza: 5 óra 23 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.