A Šťastné a hrůzostrašné CD-s hangoskönyv hét angol karácsonyi horror-elbeszélést tartalmaz az 1861–1947 közötti időszakból. A felvétel a karácsonyi hagyományok sötét oldalát kutatja — azt az időt, amikor a néphit szerint megnyílnak a túlvilág kapui, az elhunyt lelkek meglátogatják szeretteiket, és a jövő fátylat emel a kíváncsi halandók előtt.
A válogatott elbeszéléseket Ondřej Brousek és Dana Černá olvassa. Az albumon olyan szerzők művei találhatók, mint Algernon Blackwood, Charlotte Riddell, Sir Andrew Caldecott, John Berwick Harwood, William Wilthew Fenn vagy Eliza Lynn Linton. A felvétel teljes hossza 3 óra és 54 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
Zeneszámok
1| Algernon Blackwood: Cestovní vak (1908) / 2| Charlotte Riddellová: Podivná vánoční hra (1867/8) / 3| Sir Andrew Caldecott: Vánoční shledání (1947) / 4| John Berwick Harwood: Pravdivý příběh hrůzy (1861) 1. část / 5| John Berwick Harwood: Pravdivý příběh hrůzy (1861) 2. část / 6| William Wilthew Fenn: Ocelové zrcadlo aneb vánoční sen (1867) / 7| Eliza Lynnová Lintonová: Štědrý večer v domě na pobřeží (1870)Krátké sychravé dny, bláto, mráz, holé stromy a slunce často i několik dní vytrvale ukryté za šedivými mraky, jež jeho blahodárným paprskům nedovolí ani na chvilku potěšit prochladlou zem či sklíčená srdce smrtelníků. S vánočním obdobím se vedle radostného rozjímání a nesčetných tradic, stále častěji ustupujících uspěchanému konzumu, pojí i temnější zvyky, jak připomínají verše balady Štědrý den z Kytice Karla Jaromíra Erbena. Je to doba, kdy se nakrátko otevřou brány zásvětí, duše zesnulých se vracejí ke svým blízkým a z všudypřítomných stínů sledují, zda se na ně nezapomnělo. A je to také doba, kdy budoucnost poodhalí jindy neproniknutelný závoj a bláhovým zvědavcům dovolí letmo nahlédnout, co je v příštím roce čeká. Jenže běda tomu, kdo po rozkrojení jablka místo hvězdičky spatří zlověstný křížek.