Először cseh szinkronnal!
Nyúlj a számítógéphez, és börtönbe kerülsz. A feltételes szabadlábra helyezés feltételei egyértelműek. Egy ügyes hackerre fizetési nap vár tízmillió dollár jutalommal, ha elfogad egy munkát, amelyet egy karizmatikus titkos ügynök szervezett… egy merész elektronikus rablásról van szó, amelynek célja egy titkos kormányzati alap megszerzése – kódnevén Kardhal.
Tökéletes tervvel rendelkező zseni John Travolta, hacker Hugh Jackman, Halle Berry és Don Cheadle főszereplésével – egy remek high-tech thriller. Rendezte Dominic Sena (60 másodperc), producerei Joel Silver (Mátrix) és Jonathan D. Krane (Szemtől szemben). Lépj be a rendszerbe… a jelszavad: Swordfish.
Szereplők: John Travolta, Hugh Jackman, Halle Berry, Don Cheadle, Sam Shepard, Vinnie Jones, Drea de Matteo, Rudolf Martin, Zach Grenier, Carmen Argenziano, Tim DeKay, William Mapother, Ilia Volokh, Leo Lee, Tate Donovan, Astrid Veillon
Cseh szinkron: Pavel Trávníček - John Travolta (Gabriel Shear), Zdeněk Mahdal - Hugh Jackman (Stanley Jobson), Jitka Ježková - Halle Berry (Ginger Knowles), Bohdan Tůma - Don Cheadle (Agent J.T. Roberts), Jiří Valšuba - Vinnie Jones (Marco), Karel Richter - Sam Shepard (Senátor James Reisman), Hana Krtičková, Gustav Bubník, Bohuslav Kalva, Irena Hrubá, Martin Kolár, Libor Terš, Jaroslav Horák, Marek Libert, Jakub Saic, René Slováčková, Antonín Navrátil, Julie Alexandridisová
Rendező: Dominic Sena
Hangformátumok: csehül DD 2.0 / angolul DD 5.1
Feliratok: cseh, angol
Képformátum: 16:9
2001 / Akció, Bűnügyi, Thriller / 96 perc / USA
Forgalmazásba kerülés dátuma: 2012. 10. 24.
