A Szovjetunióban jól megy a szekér, Moszkvában meg különösen. Igor Tatyajevnek (Philippe Noiret) is jól ment az élete egészen addig, amíg szállodájába meg nem érkezett egy bizonyos Boris Pikov (Martin Lamotte), akit a Párt bízott meg azzal, hogy ellenőrizze, vajon a szálloda minden szocialista elvnek megfelelően működik-e. Jaj mindenkinek, ha egyetlen üveg kapitalista konyakra is bukkan! Igor alaposan megizzad, miközben igyekszik palástolni a szállodában folyó visszaéléseket. Már csak az is hatalmas fejtörést okoz, hogy ki kell költöznie a legjobb lakosztályból, ahol a családjával él – nem élhet ugyanis jobban, mint bármely rendes szovjet állampolgár. És éppen ebben az őrült időszakban jelenik meg a szállodában Igor sógora, Jurij (Christian Clavier), aki a KGB elől menekül, miközben barátnője, Tatiana, az országosan ismert rocksztár szülei szintén a hatóságok célkeresztjébe kerülnek. Jurij provokatív viselkedése, vakmerősége és tobzódó fantáziája azonban képessé teszi arra, hogy keresztülhúzza ellenfelei számításait, és mindenkit belerántson egy nagy, vad kalandba.
Hossz: 91 perc
Hang: cseh
Feliratok: cseh
Rendező: Jean-Marie Poiré
Szereplők: Philippe Noiret, Christian Clavier, Bernard Blier, Martin Lamotte, Agn?s Soral, Jacques François, Jean-Paul Roussillon, Franck-Olivier Bonnet, Marina Vlady, Albert Delpy, France Rumilly, Rola