Az első két Terminátor-részt folytatja a vadonatúj Sötét végzet. Dani Ramos (Natalia Reyes) hétköznapi életet él Mexico Cityben. Egy nap a jövőből érkezik egy halálos Terminátor, Rev-9 (Gabriel Luna), hogy megölje őt. Ezt próbálja megakadályozni Sarah Connor (Linda Hamilton) és a jövőből érkező fejlett szuperharcos, Grace (Mackenzie Davis). Egyedül azonban nem tudnak megbirkózni a rendkívül hatékony Terminátorokkal, ezért segítséget kell kérniük egy régi ismerőstől, a T-800-as Terminátoroktól (Arnold Schwarzenegger).
Rendező: Tim Miller
Szereplők: Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Mackenzie Davis, Edward Furlong, Tom Hopper, Brett Azar, Gabriel Luna, Natalia Reyes, Diego Boneta, Steven Cree, Mario de la Rosa, Tábata Cerezo, Enrique Arce, Christine Horn, Fraser James, Alicia Borrachero, Claudia Trujillo, James Barriscale, Tristán Ulloa, Björn Freiberg, Lorna Brown, Stephanie Gil, Stuart McQuarrie, Pedro Rudolphi, Mark Weiler, Hadrian Howard, Kacy Owens, Károly Baksai, Rochelle Neil, Mona Martínez
Hang: csehül 5.1, angolul 5.1, spanyolul 5.1, portugálul 5.1, magyarul 5.1, lengyelül 5.1
Feliratok: cseh, szlovák, angol (hallássérülteknek), spanyol, portugál, bolgár, kantoni, horvát, görög, magyar, koreai, maláj, mandarin, lengyel, szerb, szlovén
Hossz: 129 perc
Bónuszok: Törölt & Meghosszabbított jelenetek • A legenda visszatér • Világépítők • A gát: Végső leszámolás • Több mint egy óra bónuszanyag