Az ENSZ tolmácsa, Silvia Broome (Nicole Kidman) véletlenül fültanúja lesz egy afrikai államfő elleni merénylet tervéről szóló beszélgetésnek. A Tobin Keller (Sean Penn) vezette titkosszolgálati ügynök, aki az ügyet vizsgálja, kezdettől fogva gyanakszik Silviára, hogy nem mondja el a teljes igazságot. Silvia egyre inkább rájön, hogy ő maga is a merénylők új célpontjává vált, és mindent megtesz, hogy meghiúsítsa terveiket. Mielőtt azonban bárki hinne neki, már halott is lehet. Sydney Pollack rendező (A cég) tolmácsnője ügyesen ötvözi a jó thriller összes hozzávalóját: feszültséget és akciót, okos történetet, valamint a Oscar-díjas Nicole Kidman és Sean Penn kiváló alakítását.
Szereplők: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside
Rendező: Sydney Pollack
Operatőr: Darius Khondji
Zene: James Newton Howard
Forgatókönyv: Charles Randolph, Scott Frank, Steven Zaillian
Hangformátumok: csehül Dolby Digital 5.1 / angolul Dolby Digital 5.1 / magyarul Dolby Digital 5.1 / lengyelül Dolby Digital 5.1
Feliratok: cseh, angol (hallássérülteknek), magyar, lengyel, román
Képformátumok: 16:9 / 2,35:1
Bónuszok:
• Alternatív befejezés
• Fel nem használt jelenetek
• Sydney Pollack: A koncepciótól a vágóasztalig
• Sydney Pollack rendező hangkommentárja
• Egy nap egy igazi tolmáccsal
• Az Egyesült Nemzetek Szervezete
(Interpreter)
2005 / Dráma, Rejtélyes, Thriller / 124 perc / Franciaország, Németország, USA, Nagy-Britannia
Forgalomba kerül: 2023. március 1.
