Az Údolí hangoskönyv CD-n Bernard Minier sikeres sorozatának hatodik részét tartalmazza, Martin Servaz nyomozóval.
A Pireneusok szívében fekvő kis falut földcsuszamlás teljesen elzárja a külvilágtól, a lakosokat pedig sorozatgyilkos rettegésben tartja, aki eltorzított áldozatokat hagy maga mögött. Martin Servaz nyomozó fegyelmi eljárás alatt áll, mégis útra kel. Nem tehet mást – az elszigetelt völgyben rekedt egykori partnere, Marianne is. Odaér-e a nyomozó, mielőtt a falusiak dühüknek engednek és újabb szerencsétlenség történik?
A hangoskönyv cseh nyelvű.