Emil és Josef cirkuszi bohócok magukhoz veszik a kitett Franci nevű gyermeket. A cirkusz leégése után piactereken énekelve keresik kenyerüket. A felnőtt Franci beleszeret Lorába, aki gondoskodik róluk. Egy ismeretlen tolvaj átdobja az ellopott ékszereket a falon, hogy elmenekülhessen a rendőrség elől. Josef és Franci el akarják adni a talált ékszereket egy ószeresnek. Franci becsülteti az ékszereket, egy részüket zálogba teszi, másik részét Katy nevű fiatal özvegynek ajándékozza, akibe beleszeret, és aki miatt szakítani akar Lorával. Egy bárban Franci megismerkedik Hradil mérnökkel, aki észreveszi, hogy Katy az ő anyja egyik ékszerét viseli. Meghívja mindkettőjüket magához, ahol Franci egy képen felismeri az anyja ellopott ékszerét. Rájön, hogy le vannak leplezve, és kidobja az ablakból a nyakláncot. Az ékszert Lora találja meg, aki követte őt, és leadja a rendőrségen. A megtalálói díjból Josef és Emil cirkuszi kocsit vesznek, Franci visszatér Lorához, és boldogan értesül arról, hogy apa lesz.
Filmexport produkció: Igen
hossz: 90 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1939
stúdió: Brom
származási ország: Csehország
bemutató: 1939.09.22.
rendező: Čeněk Šlégl, Ladislav Brom, Vlasta Burian
forgatókönyv: Ladislav Brom, Čeněk Šlégl
eredeti mű: Pavel Schuek – azonos című színdarab
kamera: Jaroslav Tuzar
díszlettervező: Bohumil Heš
zene: Josef Dobeš, Jan Seehák
szereplők: Vlasta Burian, Jaroslav Marvan, Antonín Novotný, Jiřina Šejbalová, Marie Glázrová, Čeněk Šlégl, Milada Gampeová, Ella Nollová
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh hallássérülteknek, angol
hordozó típusa: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052294856