Karel Vepřek cseh folkénekes, a Chudák paní Popelková és a Lyrika Putyka együttesek zenekarvezetője, aki saját szövegeiben és megzenésített verseiben az élet és a hit bensőséges témáit érinti, anélkül hogy lemondana az iróniáról vagy az önfeledt vidámságról.
Az Indies Scope kiadó jelentette meg a První box című 8 CD-s gyűjteményt Vepřek 1986 és 2010 közötti munkásságának retrospektívájaként. A két különálló, egyenként négy lemezes boxba rendezett felvételek archív házi szólófelvételeket, underground koncertek felvételeit, valamint későbbi stúdiófelvételeket tartalmaznak a Cseh Rádióból. Többnyire olyan anyagról van szó, amely korábban nem volt elérhető hivatalos kiadványokon, és amelyet az egyes albumok logikus dramaturgiájába rendeztek – közöttük a Dialog s popelnicí, a Kutáleči penízků, a Písně ze dna křídového moře vagy a Chechtáky. A hanganyag gondos masteringen esett át, bár a felvételek minősége megfelel a készítésük körülményeinek; az elsődleges cél az volt, hogy megragadják Vepřek dalainak hiteles hangulatát, és hozzáférhetővé tegyék az eddig a hűséges rajongók előtt is rejtve maradt kompozíciókat.
Zeneszámok
CD1 Dialog s popelnicí (archivní domácí sólové nahrávky z let 1987-1990)
CD2 Kutáleči penízků (archivní domácí sólové nahrávky z let 1987-1990)
CD3 Písně ze dna křídového moře (archivní domácí nahrávky s Jiřím Kovářem z let 1991 a 1986)
CD4 Chechtáky (undergroundové koncerty sestavy Chudák paní Popelková a Lyrika Putyka z let 2001 – 2003)
