Ez a kiadás a csehszlovák emigráns hadsereg második világháborús fennmaradt filmfelvételeit tartalmazza. A cseh alkotók által készített, eddig háttérbe szorított anyagokra összpontosít: a keretező dokumentumfilmtől, a Věrni zůstaneme-től kezdve a nyugati és keleti frontot bemutató felvételeken át a hazatéréshez kapcsolódó híradókig. A kiadás egésze az emigráns hadsereg filmes képének feltárását, valamint a nemzeti emlékezet és a történelem politizálásának tágabb vizsgálatát szolgálja.
DVD 1
Věrni zůstaneme
Csehszlovákia/Emigráció • 1945 • 82 perc • fekete-fehér (b/w) • 35 mm • bemutató/premiere: 1945. 10. 12.
rendező, forgatókönyvíró és vágó: Jiří Weiss
DVD 2 - BÓNUSZOK
I. Frontok (103 perc):
310. vadászrepülő-osztag (1940–1943) • Csehszlovákok vonulnak (1943) • A csehszlovák katonai egységnél a Szovjetunióban (1942) • Csehszlovák egység Észak-Afrikában (1941–1943) és egyéb anyagok
II. Hazatérések (55 perc):
Hazaút (1945) • Patton tábornok Prágában (1945) • Repülőink üdülője (1945) és egyéb anyagok
SZÖVEGEK:
Iwona Łyko Plos: Az emigráns hadsereg filmarchívuma
Alena Šlingerová: A nyugati ellenállásról szóló dokumentumfilmek a háború utáni mozikban
Zdenko Maršálek: Csehszlovák katonai egységek külföldön a második világháború idején
Hossz: 240 perc
Hang: cseh DD2.0
Feliratok: angol, cseh, cseh hallássérülteknek
