A Tereza Bartošová Vodník című hangoskönyve CD-n egy feszültséggel teli, misztikus történetet kínál a Brdy-völgyből. Amikor Ema barátnője nyomtalanul eltűnik, majd két nappal később egy közeli faluban holttestre bukkannak, az egész Litavka-patakkal és öreg malmokkal átszőtt régió sötét események színhelyévé válik.
A nyomozás annak jár utána, vajon valami démoni ébredt-e a völgyben, vagy egyszerű emberi gonoszság áll a háttérben. Ema maga is belekeveredik az ügybe, és folyamatosan megnehezíti a nyomozók munkáját. A kérdés az: sikerül-e leleplezni a tettest, mielőtt a vodník rácsapja a fedőt a bögrére, benne egy újabb lélekkel? A teljes felvétel hossza 9 óra 42 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.