Kwun, a Triád vezéralakjának meggyilkolása hatalmi harcot robbant ki a szervezet vezetői között. Mindenki a Kwun család összeomlására vár. A rivalizálás közben két személy él párhuzamosan veszélyes kettős életet: egyikük a maffia embere, aki rendőrségi berkekben kémkedik, a másik pedig a rendőrség beépített embere a maffia soraiban. A kölcsönös bizalom növekedésével együtt mind a maffia, mind a rendőrség érezni kezdi a megtévesztés szagát. A feszültség egyre fokozódik, és a végső győztes mindenki meglepetésére Hau, Kwun fia lesz – aki látszólag erőfeszítés nélkül vészeli át a körülötte szövődő árulásokat.
| Szereplők | Anthony Wong Chau-Sang, Eric Tsang, Carina Lau, Francis Ng, Edison Chen, Shawn Yue, Jun Hu, Arthur Wong, Roy Cheung, Chapman To |
| Rendező | Siu Fai Mak, Wai Keung Lau |
Hossz: 99 perc
Hang: eredeti kínai 5.1, cseh szinkron 5.1, cseh feliratok
Formátum: 4:3
