Helena Vondráčková cseh énekesnő, akinek pályafutása öt évtizede tart, és aki a kilencvenes évek társadalmi változásai után is népszerű maradt.
A Kvítek mandragory című album 2025-ben jelent meg a Supraphon kiadónál, Oldřich Lichtenberg producer azonos című musicaljének soundtrackjeként, amelynek bemutatója márciusban volt a prágai Divadlo Broadway-ben. A dupla album stílusában sokszínű válogatást kínál az énekesnő 1964 és 2000 közötti teljes karrierjéből, Daniel Hádl által újonnan remasterelve. A lányos Červená řeka-tól a hatvanas és hetvenes évek fordulójának kiváló dalain át a visszatérést jelentő Dlouhá noc-ig ez a cseh populáris zene történetének fontos darabja. A booklet tartalmaz egy interjút Helena Vondráčkovával és a musical szinopszisát.
Az albumon angol eredetű dalok szerepelnek, mint például Já půjdu dál (I Will Survive), Kvítek mandragory (Is This the Way to Amarillo), Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) vagy Copacabana.
Zeneszámok
CD1:
DLOUHÁ NOC
TO SE ZVLÁDNE (NIE SPOCZNIEMY)
PÁTÁ (DOWN TOWN)
JÁ PŮJDU DÁL (I WILL SURVIVE)
HOROSKOP (QU´EST CE QUI SE PASSE DANS MON COEUR)
OH, HAROLD (OH, CAROL)
NAČ VLASTNĚ V PŮLI VZDÁVAT MAČ (NINE TO FIVE)
KVÍTEK MANDRAGORY (IS THIS THE WAY TO AMARILLO)
ČERVENÁ ŘEKA (RED RIVER VALLEY)
PŘEJDI JORDÁN
TENTOKRÁT SE BUDU SMÁT JÁ (SIR DUKE)
PŘÍTELE MÁM, ABYCH MĚL ZA KÝM JÍT (WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS)
VZHŮRU K VÝŠKÁM
CD2:
KAM ZMIZEL TEN STARÝ SONG (WHAT HAVE THEY DONE TO MY SONG MA)
MILÁČKU (HONEY PIE)
MALOVANÝ DŽBÁNKU
MÁ TĚ RÁD (MAMA LOO)
JÁ PŮJDU TAM A TY TAM (SAVE YOUR KISSES FOR ME)
SLADKÉ MÁMENÍ / CHYTILA JSEM NA PASECE MOTÝLKA (I ONLY WANT TO BE WITH YOU)
LÁSKO MÁ, JÁ STŮŇU
DVĚ MALÁ KŘÍDLA TU NEJSOU (KILLING ME SOFTLY)
PROČ MĚ NIKDO NEMÁ RÁD (I SAY A LITTLE PRAYER)
COPACABANA
LÉTO JE LÉTO (SUN OF JAMAICA)
DVĚ ŽLUTÁ KUŘÁTKA (PIANO JACK AND DIXIELAND)