A családi élet és szükségletek az idők folyamán változnak, de egy dolog állandó marad: mindenki boldogságra vágyik minden korban. A boldogság elérésének módja azonban koronként különbözik. Hogy felidézzük, milyen volt az élet a hatvanas, hetvenes, nyolcvanas és a forradalmi kilencvenes években, elkészült a Vyprávěj című televíziós sorozat, amely egy átlagos cseh család sorsát mutatja be ebben az időszakban. Éljük át együtt a Dvořák családdal boldog és stresszes pillanataikat.
1. évad, 26x52 perc (8 DVD)
Milyen volt az élet a hatvanas években? A szovjetek sikeresen küldenek embert az űrbe, nyugaton tombol a Beatle-mánia, megérkezik a '68-as augusztus, a választásokon ismét a kommunisták győznek...
2. évad, 16 x 52 perc (4 DVD)
A hősök sorsát a hetvenes évek eseményei befolyásolják. A tízes busz két hetvenbe került, a televízió pedig ontotta a szórakoztató műsorokat, hogy mindenki nevetés és sör mellett elfelejtse, hogy szabadság nélküli korban él...
3. évad, 26x52 perc (8 DVD)
A Dvořák családdal együtt átéljük a kemény normalizáció időszakát, de a nyolcvanas évek felszabadultabb „pop-korszakát" is, amely tele volt műanyag cuccokkal, vállbetétekkel és kordbársony nadrágokkal.
4. évad, 16 x 52 perc (5 DVD)
A 80-as évek végén számos változás következik be, amelyek közül a legjelentősebb – a bársonyos forradalom – alapvetően befolyásolja a népszerű sorozat összes szereplőjének életét.
Osudy bónuszévad, 9 x 52 perc (3 DVD) – A bónuszévadban a Dvořák család háttérbe szorul, és a főszerepet Matěj, Iveta, Hynek és a többi „szerény hős" veszi át bizonytalan sorsaikkal.
5. évad, 22 x 52 perc (6 DVD)
A forradalmi mámor időszaka után megérkezik a kilencvenes évek valósága. Hogyan birkóznak meg hőseink a záró évadban az újonnan megszerzett szabadsággal?
A projekt alkotói: Filip Bobiňski, Rudolf Merkner, Petr Šizling
Forgatókönyv: Rudolf Merkner
Rendező: Biser A. Arichtev
Operatőr: Martin Schinabek
Zene: David Solař, Michal Hrůza
Jelmeztervező: Libuše Pražáková
Díszlettervező: Milan Býček
Szereposztás: Veronika Freimanová, Svatopluk Skopal, Roman Vojtek, Andrea Kerestešová, Nina Divíšková, Jaromír Nosek, Ondřej Veselý, Alžbeta Stanková, Veronika Žilková, Jiří Štěpnička, Hana Vagnerová, Zuzana Kajnarová, Jan Šťastný, Lucie Šteflová, Eliška Křenková, Branislav Holiček, Radoslav Brzobohatý, Josef Polášek, David Kraus, Olga Lounová, Jana Bernášková, Tomáš Töpfer, Zdeněk Piškula, Mahulena Bočanová, David Prachař, Zlata Adamovská, Pavel Zedníček, Jakub Prachař, Marta Sládečková és mások
Rejtett feliratok hallássérülteknek
Hang: cseh
Hangos leírás látássérülteknek (III., IV., V. évad és a bónuszévad)
Játékidő: 115 x 52 perc
