A CD-n kiadott hangoskönyv digipack csomagolásban Jakub Szántó, a Cseh Televízió háborús és közel-keleti tudósítójának drámai élményeit mutatja be. A szerző, eredetileg történész, szemtanúi tapasztalatait tágabb történelmi kontextusba helyezi, és demitizálja az újságírók munkáját a zűrzavaros helyzetek és kiszámíthatatlan fordulatok közepette.
A Za oponou války (A háború függönye mögött) magával ragadó beszámolót kínál frontokról, terrorista merényletekről, forradalmakról és államcsínyekről. A tudósítói tapasztalatokon túl a szerző betekintést nyújt családjához, újságíró kollégáihoz és a Keleten szerzett barátaihoz fűződő viszonyaiba is. Mindezt enyhén szarkasztikus és öniróniával átszőtt hangnemben adja elő, amely megmutatja, mennyire kulcsfontosságú a humor a munkában és a túlélésben extrém helyzetekben. Felolvassa David Matásek, rendezte Josef Kačmarčík.
Hangsáv: cseh nyelv.