A Záhadný pan Quin (A rejtélyes Mr. Quin) című hangoskönyv CD-n Agatha Christie brit írónő detektívtörténeteinek gyűjteményét kínálja, egy szokatlan hőssel. Harley Quin ott jelenik meg, ahol évek óta megoldatlan bűncselekmény bonyolítja angol dzsentriek és hölgyek életét.
Minden történetben látszólag megoldhatatlan bűntényről van szó, amelynek elkövetése óta gyakran sok év telt el. Mr. Quin azonban felteszi az érintetteknek a megfelelő kérdéseket, és a gyilkos vagy csaló pillanatok alatt lelepleződik. Ahogy gyorsan jött, úgy távozik is – csak a figyelmes olvasó veszi észre, hogy a bűncselekmény megfejtésével jobbá tette valakinek az életét, akire évek óta a gyanú árnyéka vetült. A felvétel hossza 10 óra 30 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
