A Zápas o Ameriku. Hlasy z rozeštvané země című hangoskönyv CD-n Jan Kaliba, a Cseh Rádió egykori tudósítója, aki 2017 és 2023 között az Egyesült Államokban tevékenykedett, riportjait és interjúit mutatja be az USA-ból.
Kaliba azt vizsgálja, hogyan gondolkodnak Donald Trump hívei és azok is, akik elfordultak tőle, megkérdezi az őslakosokat amerikai állampolgárságukról, beszélget a fekete rabszolgák leszármazottaival a továbbélő rasszizmusról, és követi a déli határ életét. A hangoskönyvet David Miřejovský olvassa. Kaliba észak-amerikai riportjai kétszer egymás után győztek a Prix Bohemia Radio fesztivál nemzetközi riport kategóriájában.
Hangsáv: cseh nyelv.
