A Žena v polární noci hangoskönyv CD-n Christiane Ritter festőművész kivételes történetét meséli el, aki férjével – egy prémvadásszal – együtt élt egy primitív kunyhóban a jeges Spitzbergákon, sok száz mérföldnyire a legközelebbi településtől, műszaki segítség nélkül.
Egy év a legnehezebb körülmények között az Arktiszon, ahol az ég találkozik a földdel. A szerző megragadja a táj iránti elbűvöltséget, amely tele van vakító fénnyel, áthatolhatatlan sötétséggel és hatalmas magánnyal. Minden mondatból átüt az a nagy elragadtatás, amelyet egy ilyen táj kiválthat az emberben – kiterjedés, fény, sötétség és a legyőzhetetlen természet közelsége.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
