Oscar-díjas Paul Newman amerikai filmje a biliárdos szerencsejáték világából. A pénzt megnyerni jobb, mint megkeresni.
Az öreg biliárdbajnok, Eddie Felson már rég feladta a játékos karrierjét, és az alkoholkereskedelemnek él. Ám egy nap rátalál a tehetséges fiatalra, Vincentre, aki kivételesen biliárdozik. Sikerül meggyőznie Vincentet és barátnőjét, Carment, hogy együtt kezdjenek pénzt keresni a kisvárosi játéktermek hazárdjátékában. A cinikus Eddie közben megtanítja Vincentnek, hogyan fejlessze a játékát, és főleg hogyan vezesse félre az ellenfeleit. Vincent arra is kényszerül, hogy megtanulja az alázatot, hiszen olykor a fogadások érdekében el is kell veszítenie egy-egy meccset. A tanár és tanítvány viszonya végül két biliárdbajnok – és két különleges személyiség – versengésévé fajul...
Martin Scorsese drámája az 1961-es Hazárdjátékos (The Hustler) című film szabad folytatása. A „Gyors" Eddie Felson szerepéhez évtizedek után ismét visszatért az eredeti alakítója, Paul Newman. Newman mindkét esetben Oscar-jelölést kapott a szerepért, de csak Scorsese filmjével sikerült a jelölést díjra váltania. A másik főszerepet a rendező Tom Cruise-ra bízta, akit ugyanabban az évben a Top Gun emelt a népszerűség csúcsára.
Szereplők: Paul Newman, Tom Cruise, Mary Elizabeth Mastrantonio, Helen Shaver, John Turturro, Bill Cobbs, Robert Agins, Alvin Anastasia, Randall Arney, Elizabeth Bracco, Vito D'Ambrosio, Ron Dean, Lisa Dodson, Donald A. Feeney, Paul Geier, Carey Goldenberg,
Rendező: Martin Scorsese
Hangformátumok: csehül DD 2.0 / angolul DD 5.1 / arabul DD 2.0 / franciául DD 5.1 / olaszul DD 5.1 / magyarul DD 2.0
Feliratok: angol, bolgár, francia, héber, holland, horvát, olasz, magyar, román, görög, szlovén
Képformátum: 16:9
1986 / Sport, Dráma / 115 perc / USA
Forgalmazásba kerül: 2010. 6. 9.