Ha tizennyolc éves vagy, imádod Beckhamt, és úgy tudod tekerni a labdát, mint ő, azt hihetnéd, hogy a világ a lábaid előtt hever. De tévedsz! Ha Jessnek hívnak, tizennyolc éves vagy ugyan, de lány vagy, ráadásul indiai – felejtsd el az egészet! Gondolod, hogy rokonaid, akiknek egyetlen célja a megfelelő férjet találni neked, hagynák, hogy olyan férfias sportot játssz, mint a foci? Főleg ha ezzel még a nővéred jó parti esélyeit is kockára teheted! Ám egy nap Jess találkozik az egykorú Jules-szal, aki új tehetségeket keres a lányok futballcsapatába. Jules-nek határozott elképzelései vannak a jövőjéről: az Egyesült Államokba akar jutni, ahol a női futballt komolyan veszik, és ahol profi játékos válhat belőle. Jess és Jules gyorsan közel kerülnek egymáshoz a futball iránti közös szenvedélyük révén, és mindketten remekül teljesítenek a pályán. A bonyodalmak akkor kezdődnek, amikor mindketten beleszerenek az edzőjükbe, Joe-ba, és Jess szülei rájönnek, hogy lányuk valamit titkolgatott előlük...
Orig. név: Bend It Like Beckham
Műfaj: vígjáték
Rendező: Gurinder Chadha
Szereplők: Parminder K. Nagra, Keira Knightley
