A harc nem mindig ér véget a csatatéren – néha folytatódik azon kívül is. Claus katonatiszt, akit egységével együtt külföldi misszióra vezényelnek, miközben felesége otthon gondoskodik három gyermekükről. Az egység azonban heves kereszttűzbe kerül, és Claus egy válságos helyzetben olyan döntésre kényszerül, amely a misszióból való leváltásához és háborús bűnök vádjához vezet. A csatatéri harc tehát a bíróságon kap folytatást, ahol Clausnak választania kell személyes becsülete és családja érdekei között...
Rendező: Tobias Lindholm
Szereplők: Pilou Asbaek, Tuva Novotny, Soren Malling, Charlotte Munck...
Kép: 16:9 (1,85:1)
Hang: dán 5.1, cseh 5.1
Feliratok: cseh
Hossz: 110 perc
