Az önbizalommal teli Chris Burnett hadnagy (Owen Wilson) F/A-18 Superhornet vadászrepülők pilótájaként és navigátoraként szerzett különleges kiképzést, és valódi élvonalbeli pilótává vált. Nem meglepő tehát, hogy tudásával és képességeibe vetett rendíthetetlen hitével felvértezve meg akarja mutatni a világnak, mire is képes. Kissé konzervatív felettese, Reigart admirális (Gene Hackman) azonban nem tartja helyénvalónak ezt a lobbanékonyságot. „Mi megfigyelők vagyunk, nem katonák" – mondja Burnett az admirálisnak. Egy felderítő bevetés során azonban Burnett lefotóz valamit, amit egyáltalán nem lett volna szabad látnia – lelövik, és üldözőbe veszik. Annak ellenére, hogy az egész akció „ellenséges területen" zajlik, a hadnagy élete forog kockán. Reigart admirális megszegi elveit, és kockázatos döntést hoz, hogy megmentse az életét... A film története egy meg nem határozott időben játszódik, amelyet „holnapután"-ként jellemeznek, és a boszniai helyzet aggasztó eseményei ihlették.
Rendező: John Moore
Forgatókönyv: David Veloz, Zak Penn
Operatőr: Brendan Galvin
Zene: Don Davis
Szereplők: Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht, Charles Malik Whitfield, David Keith, Olek Krupa, Joaquim de Almeida, Vladimir Maškov, Eyal Podell, Geoff Pierson
Rendező: John Moore
Forgatókönyv: David Veloz, Zak Penn
Operatőr: Brendan Galvin
Zene: Don Davis
Szereplők: Owen Wilson, Gene Hackman, Gabriel Macht, Charles Malik Whitfield, David Keith, Olek Krupa, Joaquim de Almeida, Vladimir Maškov, Eyal Podell, Geoff Pierson
