Nem mindenki rajong a karácsonyért, vannak, akik egyenesen nem bírják. De van egy lény, aki szívből gyűlöli: a zöld, bozontos Grincs, aki magányosan él barlangjában, egyetlen társaságát hűséges kutyája, Max jelenti. Csak a legszükségesebb bevásárlások miatt merészkedik az emberek közé. Karácsony előtt azonban Kifalva valóságos büntetés a számára. Mindenfelé karácsonyi dalok szólnak, a gyerekek ajándékokra várnak, minden ház kivilágított, és mindenütt sütemény illata lengi be a levegőt. Ez a Grincsnek elegendő, hogy végleg a falra másszon – ezért elhatározza, hogy egyszer s mindenkorra véget vet az egésznek. Szánkót, rénszarvascsordát és műszakállt szerez magának, hogy Mikulásnak álcázza magát. Kifalván él azonban egy kislánya, Cindy, aki csapdát állítana a Mikulásnak, hogy különleges ajándékot kérhessen tőle sokat dolgozó édesanyjának. Grincs és Cindy első találkozása kissé fájdalmas lesz, ám mindkettőjük életét váratlanul megváltoztatja.
Szereplők: Benedict Cumberbatch, Rashida Jones, Angela Lansbury, Kenan Thompson, Cameron Seely, Pharrell Williams
Cseh szinkron: Vojtěch Dyk, Matěj Hádek, Michaela Skalníková, Martina Šťastná, Matěj Havelka, Dušan Kollár, Mikuláš Převrátil, Matěj Macháček
Rendező: Yarrow Cheney, Scott Mosier
Operatőr: Florian Hoffmeister
Zene: Danny Elfman
Forgatókönyv: Michael LeSieur, Tommy Swerdlow, Dr. Seuss (eredeti mű)
Produkció: Janet Healy, Christopher Meledandri
Hangformátumok: csehül DD 5.1 / angolul DD 5.1 / magyarul DD 5.1 / lengyelül DD 5.1 / szlovákul DD 5.1 / görögül DD 5.1
Feliratok: cseh, angol (siketeknek), magyar, lengyel, görög
Képformátumok: 16:9 / 2,39:1
Hossz: 82 perc
Bónuszok:
• A zöldtől a vászonig.
• Ki kicsoda Kifalván.
• Grincs emlékiratai.
• „You're a Mean One, MR. GRINCH" zenei videó.
• Szívből jövő dalok.
• Grincses dolgok.
• Mindenki rajzol: Grincs, Max, Fred.
Egyes bónuszanyagok esetleg nem rendelkeznek cseh nyelvű támogatással.
