1943-at írunk, Csehszlovákia immár Cseh-Morva Protektorátus. Morvaországban van egy kis Lakotice nevű falu, ahová Valachia vidékéről menekül el egy Jura Baran nevű paraszt, akit a Gestapo üldöz. Lakotice lakói nem annyira a háborútól félnek, mint inkább Sekaltól, egy tanya törvénytelen fiától. Fattyúként nehéz gyermekkora volt, és már két gazdag környékbeli parasztot feljelentett a Gestapónál, így halálba küldve őket, miközben ő maga megszerezte azok birtokait. Mindenki remeg, mikor árulja el a következőt, úgy tűnik ugyanis, hogy a két birtok nem elég neki...
Rendező: Vladimír Michálek
Szereplők: Olaf Lubaszenko, Bogusław Linda, Jiří Bartoška, Agnieszka Sitek, Vlasta Chramostová, Ľudovít Cittel, Martin Sitta, Jiří Holý, Milan Riehs, Gustav Nezval, Gustav Vondráček, Zdeněk Kozák st., Anton Šulík, Petra Lustigová, Josef Bulík, Bohuslav Ličman, Miloslav Mejzlík, Jan Šťastný, Dana Černá, Robert Sklenář
Hang: csehül DD 2.0, lengyelül
Feliratok: Angol
Hossz: 110 perc