A történet főszereplője Kitaro, egy félig ember, félig mitikus lény – az úgynevezett Yokai –, aki korlátlan mágikus erővel rendelkezik. Születésekor, amikor elveszítette szüleit, Kitaro sorsa megpecsételődött: ő lett a béke őrzője az emberi világ és a Yokai világa között. Apjának lelke az alvilágból figyelte szerencsétlen fia sorsát, majd Yokaiként tért vissza – egy beszélő szemgolyó formájában. Kitaro, bár szellemek között nevelkedett, igyekszik az emberi társadalomban maradni, és megvédeni az embereket. Életének küldetését azonban mindkét világ gonosz erői folyamatosan meg akarják akadályozni, így nem hiányoznak a varázslatok és a csaták sem.
Hang: DD 5.1 csehül, japánul
Feliratok: cseh
Hossz: 103 perc
Kép: 16:9 színes