A romantikusan behavazott tájakra helyezett történet hősei Jenda és Matěj Pelč testvérek, akik feketén segédkeznek az üveghutákban. A fiúkat mindennapos rutinjukból egy hírhedt csempész rázza fel, aki a hivatalos igazságszolgáltatás gonosz képviselői, a pénzügyőrök elől Norvégiából származó legújabb találmányon – síléceken – menekül. A férfi, aki a krkonošei falucska lakói számára az igazságtalan hatalom elleni lázadást testesíti meg, síelés iránti szenvedélyével nemcsak a kíváncsi fiúkat, hanem tanítójukat is megfertőzi. A csempész hajszája azonban még közel sem ért véget…
Rendező: Věra Plívová-Šimková
Szereposztás: Milan Padalík, Jan Kreidl, Viktor Král, Vanda Krňanská, Ondřej Havelka, Karel Heřmánek és mások
Operatőr: Emil Sirotek
Zene: Petr Hapka
Forgatókönyv: Jana Knitlová
Hangformátumok : cseh DTS-HD Master Audio 2.0
Feliratok: cseh hallássérültek számára
Képformátumok : 1080p High Definition / 16:9 / 1,37:1
Rendező: Věra Plívová-Šimková
Szereposztás: Milan Padalík, Jan Kreidl, Viktor Král, Vanda Krňanská, Ondřej Havelka, Karel Heřmánek és mások
Operatőr: Emil Sirotek
Zene: Petr Hapka
Forgatókönyv: Jana Knitlová
Hangformátumok : cseh DTS-HD Master Audio 2.0
Feliratok: cseh hallássérültek számára
Képformátumok : 1080p High Definition / 16:9 / 1,37:1
