Először cseh szinkronnal.
Néha az egész életed egyetlen pillanatba sűrűsödik össze.
A REMÉNY RABJAI és a ZÖLD MÉRFÖLD elismert rendezőjétől
Az 1950-es évek elején az ambiciózus forgatókönyvíró, Peter Appleton (Jim Carrey – Truman Show) karrierje csúcsán jár. Legalábbis egészen addig, amíg az FBI ki nem deríti, hogy egyetemista korában részt vett egy kommunista gyűlésen – és azonnal feketelistára kerül.
Részegen és kétségbeesetten céltalan bolyongás közben Kaliforniában egy viharos folyóba zuhan. Egy kis tengerparti kisváros, Lawson kórházában tér magához – mindenre feledve saját múltját.
A helyiek tévesen egy régen eltűnt háborús hősnek, Luke Trimble-nek vélik, akihez feltűnően hasonlít. Reményt és örömöt hoz az egész közösségnek, helyreállítja „apja", Harry Trimble (Martin Landau – Álmos völgy) régi mozijának, a Majesticnek a fényét, és szerelemre lobban „egykori" menyasszonyával (Laurie Holden – A megváltás útján).
Amikor az emlékek lassan visszatérnek és az FBI ismét a nyomába ered, Peter nehéz dilemma elé kerül. Elmenekül, vagy végleg szembenéz hollywooddi bíráival? És lesz-e bátorsága megmondani az igazat az egész városnak?
Szereplők: Jim Carrey, Bob Balaban, Jeffrey DeMunn, Hal Holbrook, Laurie Holden, Martin Landau, Ron Rifkin, Brent Briscoe, David Ogden Stiers, James Whitmore, Catherine Dent, Brian Howe, Amanda Detmer, Allen Garfield, Daniel von Bargen, Shawn Doyle, Bruce Campbell, Cliff Curtis, Garry Marshall, Paul Mazursky, Sydney Pollack, Carl Reiner, Rob Reiner, Matt Damon, Frank Collison, Earl Boen, Chelcie Ross, Ginger Williams, Robert Thorne
Cseh szinkron szereplői: Bohdan Tůma - Jim Carrey (Peter Appleton), René Slováčková - Laurie Holden (Adele Stanton), Dalimil Klapka - Martin Landau (Harry Trimble), Ladislav Potměšil - David Ogden Stiers (Doc Stanton), Jiří Zavřel - Gerry Black (Emmet Smith), Jaroslav Kaňkovský - Jeffrey DeMunn (Ernie Cole), Antonín Molčík - James Whitmore (Stan Keller), Václav Knop - Bob Balaban (Elvin Clyde), Bohuslav Kalva, Miriam Kantorková, Radovan Vaculík, Antonín Navrátil, Otto Rošetzký, Bedřich Šetena, Regina Řandová, Vladimír Kudla, Karel Richter, Radka Stupková, Karel Chromík, Jiří Valšuba
Rendező: Frank Darabont
Zene: Mark Isham
Hangformátumok: csehül DD 2.0 / angolul DD 5.1
Feliratok: cseh, angol
Képformátumok: 16:9 / 1,85 :1
2001 / Dráma, Romantikus / 146 perc / USA
Forgalomba kerülés: 2013. 02. 20.