Aki nem rendelkezik nyaralóval vagy vidéki házzal, az mintha nem is létezne – ez az elv vezérli azt a prágai családot, amely megvesz egy erdő szélén álló tanyát, ám az eredeti tulajdonossal, az „öreg"-gel együtt. Az öreg egyelőre egyetlen szobát ad ki nekik, és megígéri, hogy idővel az épület többi részét is eladja. Az adásvétel azonban egyre csak halasztódik... A komikus helyzetek főként a városi és vidéki szemlélet ütközéséből fakadnak, legyen szó a házról vagy a környező tájról...
Rendező: Jiří Menzel Forgatókönyv: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak
Szereplők: Josef Kemr, Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Marie Hradilková, Martin Hradilek, Ladislav Smoljak, Naďa Urbánková, Jan Tříska, Zdeněk Blažek, Alois Liškutín, František Řehák, Oldřich Vlach...
Kép: 16:9 (1,37:1) Pillarbox
Hang: CZ 2.0
Feliratok: Cseh – hallássérülteknek
Hossz: 92 perc
