Zuzana Navarová a cseh folkszíntér egyik legmarkánsabb személyisége volt, munkásságát elsősorban a latin-amerikai zene ihlette. Pályáját a 80-as években a Nerez együttessel kezdte, később szólókarrierbe fogott, együttműködött a kolumbiai folkénekessel, Iván Gutiérrezzel, valamint a Koa együttessel.
A Zelené album 2000-ben jelent meg az Indies Records kiadónál, mint az énekesnő egyik utolsó stúdióalbuma. A felvétel 16 dalt tartalmaz, köztük kiemelkedik a Siendo fuego, a Horas que caen sin verte, az Andělská és a Nechoď nikam. A spanyol, cseh és héber nyelvű dalok tükrözik Navarová jellegzetes többnyelvű felfogását és mély érzékét a world music esztétika iránt.
Zeneszámok
1. Siendo fuego (Býti ohněm)
2. Bossama s fousama
3. E amor y la muerte (Láska a smrt)
4. Andělská (Angelical)
5. Horas que caen sin verte
6. Námořnická ( Marinera)
7. Día azul (Modrý den)
8. Nechoď nikam (No te vayas)
9. Canta Perla (Zpívej, perlo)
10. Lišaji (Las mariposas nocturnas)
11. Lajla tov (Dobrou noc)
12. Según quién (Jak kdo)
13. Bolero
14. Aj, Maričkač
15. La Violencia
16. Valčík / Toulaví zpěváci
