A hegylakók valóban különleges emberek. A Krkonošéban néhányan egész évben ott élnek, télen-nyáron egyaránt. Közéjük tartozik egy egylábon síelő nő, egy pályarendező gép kezelője, aki vízkeresztkor nem iszik, egy legendás nőcsábász, akit meddőség sújt, valamint egy bárpincér, aki szívesen jósolgat. És persze Pavka, a hagyományos sífutó Bulán család legidősebb élő tagja. Pavka apja az ötvenesben eltörte a botját, mégis tizenegyediknek ért célba. Fiát, Jurát Pavka a Sněžkán szülte meg, nagy tengerszint feletti magasságban, hogy gyorsabban telítődjön oxigénnel. Éppen Jura okoz azonban gondot apjának – ahelyett, hogy sífutással foglalkozna, szoknyás nők után szaladgál.
Szereplők: Ondřej Pavelka, Marek Taclík, Jakub Prachař, Jiří Mádl, Vojtěch Kotek, Vilma Cibulková, Tereza Voříšková, Oldřich Kaiser, Jiří Schmitzer, Hana Vagnerová, Jaromír Dulava, Kryštof Hádek, Matěj Ruppert, Pavla Tomicová, Jakub Štáfek
Rendező: Vojtěch Kotek
Hang: csehül DTS-HD Master Audio 5.1, angolul 5.1
Feliratok: cseh, hallássérülteknek
Képformátum: 16:9 2.40:1
Hossz: 143 perc
