Toufar betörőt holtan találják Prágában, a Vltavában. Gyilkosság gyanújával illetik szeretőjét, az Esernyőcske becenéven ismert prostituáltat és annak korábbi szeretőjét, Pěnička betörőt. Mivel Esernyőcske fél Pěničkától, Mlíka bűnöző tanácsára feljelenti Vacátek tanácsosnál, hogy a gyilkos kés Pěničkáé volt. A rendőrök el akarják fogni Pěničkát, aki azonban elmenekül, elbarikádozza magát, és még lövöldözni is kezd. A tanácsos úr végül maga indul Pěnička után, és rábeszéli, hogy adja meg magát az igazságszolgáltatásnak...
Rendező: Jiří Sequens
Szereplők: Josef Vinklář, Jiřina Štěpničková, Bohumil Šmída, Martin Růžek, Jaroslav Marvan, Radoslav Brzobohatý, Jiřina Bohdalová, Josef Bláha
Hang: 2.0 cseh
A film hossza: 92 perc