A Borzkő alatt egy prágai kisfiúról, Vaškóról szóló trilógia első filmje, akit szülei néha-néha kénytelenek imádott sümavi nagyapjánál hagyni egy időre. Straka nagyapa (Gustáv Valach) eleinte nem lelkesedik különösebben azért, hogy egy kis gyereket kell gondoznia. Amikor azonban megismerik egymást, Vašek lelkesedésével és közvetlenségével meghódítja a nagyapát. Vašek egy eszes kisfiú, akit a természet érdekel, és együtt különféle kalandokat élnek át a Sümava erdeiben.
Hossz: 75 perc
Szereplők: Gustáv Valach, Tomáš Holý, Jana Brejchová, Josef Vinklář, Zdeněk Buchvaldek, Jan Pohan, Milan Kindl, Vladimír Míka, Karel Bělohradský
Rendező: Václav Gajer
Operatőr: Rudolf Milič
Zene: Luboš Sluka
Forgatókönyv: Václav Gajer, Josef Pohl
Hangformátumok: csehül DD 2.0
Feliratok: cseh felirat hallássérülteknek
Képformátumok: 16:9 Pillar
