1944 október. A Karéliai Front csapatai az északi flotta tengerészeivel együtt megsemmisítették a szovjet sarkvidéki területekre betört német fasiszta megszállókat. A nácik azonban továbbra is megszállva tartják Norvégia legészakibb területét – Finnmarkot. A helyi lakosság, amely az idő nagy részében teljesen el van vágva a külvilágtól, fogcsikorgatva ellenáll a megszállóknak. De minél inkább sarokba szorítják a fasisztákat Európában, annál jobban tombol a gyűlöletük. Ezt a bőrükön érzik Kirkenes városának lakói is, akiknek végül nem marad más választásuk, mint hogy egy aknában bújjanak el a németek elől. Vajon sikerül-e a helyi partizánoknak megmenteni magukat és családjaikat, vagy a „kőég alatti hely" egyben sírjukká is válik?
Szereplők: Arne Lee, Jevgenij Leonov, Wesleymay Haslund, Nikolaj Burljajev, Oleg Jankovskij, Anatólii Slonicin, Nikolaj Grinko
Forgatókönyv: Sigbjorn Hjolmebakk, Jurij Nagibin
Rendező: Knut Andersen, Igor Maslennikov
Kép: SZÍNES 4:3
Hang: csehül DD 2.0, oroszul DD 2.0
Játékidő: 82 perc
Feliratok: cseh
SZOVJETUNIÓ/NORVÉGIA 1974
