Horácia harminc évet töltött börtönben, 1997-ben szabadult, és egy rendkívül elidegenedett világba lép vissza. Fogságának ideje alatt férje meghalt, fiát nem találja, de lányával sikerült kapcsolatba lépnie. Egy dolog azonban nem változott: a gazdagok hatalma és kiváltságai továbbra is megmaradtak. Horácia bosszút akar állni egykori szeretőjén, Rodrigo arisztokratán, aki börtönbe juttatta. Terveinek kedvez, hogy a gazdag embereket gyakran elrabolják, így saját arany kalitkáikba zárva élnek, ahonnan félnek kimozdulni...
Hossz: 220 perc
Szereplők: Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz, Michael De Mesa, Nonie Buencamino, Shamaine Buencamino, Lao Rodriguez, Mae Paner, Mayen Estanero, Kakai Bautista
Rendező: Lav Diaz
Operatőr: Lav Diaz
Forgatókönyv: Lav Diaz
Produkció: Ronald Arguelles
Feliratok: cseh
Képformátumok: 1,78:1 / 16:9