Digitálisan restaurálva
KÉT ÉV VAKÁCIÓ KAREL ZEMAN LEGSZÓRAKOZTATÓBB FILMJÉBEN
E film digitális restaurálását Milada Kučerová és Eduard Kučera adományából a Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál valósította meg, a Karel Zeman Múzeum, a Nemzeti Filmarchívum és az Állami Filmművészeti Alap együttműködésével, az UPP és a Soundsquare stúdiókban.
Jules Verne Két év vakáció című regényének művészileg kifinomult adaptációjában Karel Zeman a szecessziós hirdetményekből és újságkollázsoktól merített ihletet. Az öt fiú léghajós kalandjainak feszültséggel teli szálát humoros kémtörténet szövi át, amelynek célja egy nem éghető gázt előállító találmány megszerzése.
A történet egyre gyorsuló tempója jól illeszkedik a 19. század végének mind sietősebb világához. Zeman stílusának varázsa a gyermeki világ hű ábrázolásán túl a sokféle találmány költőiségében rejlik. Léghajók, engedetlen járművek, groteszk lólábon járó közlekedési eszközök, barátságos tengeralattjárók – mindezek mintha saját életet élnének. Zeman itt alkalmazza először a szélesvásznú formátumot, amely segítségével még tökéletesebben ábrázolhatja vizuálisan gazdag világát, tele kifejezetten filmes gagekkel.
Steampunk, repülés, ügynökök, titokzatos sziget, nyomozás, feszültség, kaland és két összeegyeztethetetlen világ – a szigorú felnőttek világa és a gyermekek szabad, képzelettel és kalanddal teli birodalma. Minderről szól Karel Zeman rendező Az ellopott léghajó című filmje.
Szereplők: Michal Pospíšil, Hanuš Bor, Jan Čízek, Josef Stráník, Jan Malát, Jitka Zelenohorská, Čestmír Řanda st., Stanislav Šimek, Josef Větrovec, Jan Teplý st., Rudolf Deyl ml., Jana Sedlmajerová, Václav Babka, Věra Macků, Josef Haukvic st., Marie Brožová, Josef Hlinomaz, Milan Neděla, Miloš Nesvadba, Miloslav Holub, Eva Kubešová, František Filipovský, Václav Švec, Eduard Kohout, Zdeněk Dítě, Ladislav Navrátil, Václav Trégl, Jaroslav Štercl, Karel Effa, Zdeněk Braunschläger, Miroslav Homola, Antonín Soukup, Václav Wasserman, Štěpánka Řeháková, Jan Kraus, Jaroslav Mareš, Táňa Blažejová, Václav Podhorský, Vladimír Linka, Zdeněk Skalický, Willy Kuk-Znamínko, Jiří Kasík, Jaroslav Klenot, Štěpán Novotný, Jiří Svárovský, Karel Vítek st., Ludvík Wolf, Jan Tříska, Jaroslav Moučka, Zdeněk Štěpánek, František Hanus, Oldřich Musil
Rendező: Karel Zeman
Operatőr: Josef Novotný, Bohuslav Pikhart
Zene: Jan Novák
Forgatókönyv: Karel Zeman, Radovan Krátký
Hangformátumok: csehül DTS-HD Master Audio 2.0
Feliratok: cseh, cseh hallássérülteknek, angol, francia
Képformátumok: 1,85:1 / 16:9 LB / 1080p
Hossz: 88 perc
Bonuszok:
• Előzetes
• Rövid dokumentumfilm Karel Zemanról
• Karel Zeman filmográfiája
• Karel Zeman Múzeum
