Egy kettős gyilkossági bűnügyi eset egy erdős-hegyi falucskába vezet minket, ahol a közelben két veszettséggel fertőzött állatot is találtak. Mivel Csehországban a veszettség általában nem fordul elő, a helyzet feltérképezésére, az oltások felügyeletére és a fertőzés okának felkutatására egy Pavel Rogl nevű fiatal virológust hívnak be. Összefügghet-e a gyilkosság és a fertőzés? Az elkövető ember, vagy egy megszökött nagyvad?
Játékidő: 6 x 57 perc
Ötlet: Jan Stehlík, Josef Viewegh
Forgatókönyv: Jan Stehlík
Rendező: Tomáš Bařina
Operatőr: Pavel Berkovič
Díszlettervező: Pavel Ramplé
Jelmeztervező: Michaela Horáčková Hořejší
Zene: Karel Havlíček
Szereplők: Kryštof Hádek, Johana Matoušková, Leoš Noha, Jan Vlasák, Filip Čapka, Pavla Beretová, Štefan Capko, Igor Bareš, Hana Ševčíková Igonda, Přemysl Bureš, Lukáš Melník, Václav Helšus, Gabriela Helclová, Ihor Krotovych, Petra Jindrová, Eva Leinweberová és mások
DVD 1: 1-3. rész
DVD 2: 4-6. rész
Hang: cseh
Rejtett feliratok hallássérülteknek
