Miroslav Žbirka, más néven Meky, a csehszlovák 80-as évek egyik legnépszerűbb előadója volt. A szlovák zenész vegyes házasságból származott (anyja angol, apja szlovák), és mindkét anyanyelvén énekelt. A Modus együttes társalapítója, 1982-ben ő volt az első szlovák Zlatý slavík-győztes.
A Nemoderný chalan 1984-ben jelent meg az Opus kiadó gondozásában Žbirka negyedik szólóalbumaként. Ladislav Lučenič producerként ismét kiváló munkát végzett, ezúttal erőteljes synthpop elemekkel. Meky először vállalta egyedül a szövegírást is – az album teljes egészében szerzői munka mind zenében, mind szövegben (egy társszerzőséggel Laco Lučeničtől). A bakelitlemez 14 dalt tartalmaz, köztük olyan slágereket, mint 22 dní, Poraď si sám és Pozri, amelyek az énekes pályafutásának legnagyobb sikerei közé tartoznak.
Az albumon közreműködött Jozef Lacena (dob), Jaroslav Janas (basszusgitár), Svaťo Juřík (billentyűs hangszerek) és Miroslav Lukáčik (tenorszaxofon), Lučenič gitárokon, basszuson, billentyűkön és drum computeren játszott.
Zeneszámok
01. A1 22 DNÍ
02. A2 PORAĎ SI SÁM
03. A3 POZRI
04. A4 V-KLUB
05. A5 DO ČLNA
06. A6 ČO Z TOHO MÁŠ?
07. A7 MESTO SPÍ
08. B1 NEMODERNÝ CHALAN
09. B2 PÁČIŠ SA MI
10. B3 TVÁR
11. B4 TICHO
12. B5 S TEBOU JE KRÍŽ
13. B6 TO SA DÁ
14. B7 MESAČNÝ SVIT
