Az orvosnőnek készülő, de tanulmányait be nem fejező Eliška az 1944-es protektorátus idején ápolónőként dolgozik egy kórházban, és viszonyt folytat Richard sebésszel. Mindketten tagjai az ellenállási mozgalomnak. Egy éjjel súlyosan sebesült férfit hoznak be: egy vidékit, a távolabbi határhegyek egyikéről. A férfinak sürgősen vértranszfúzióra van szüksége, és ugyanolyan vércsoportja van, mint Eliškának. A lány véradásával megmenti az életét. Az ellenállási csoportot leleplezik, a tagokat halál fenyegeti. Richard emigrál, Eliška számára pedig munkatársai menedéket találnak ki Joza betegnél, a hegyekben messze, egy faházban. Hamis iratokkal, új személyazonossággal Eliška – immár Hana – kénytelen egyik napról a másikra elhagyni a városi életet, és egy hegyilakó asszonyává válni.
Szereplők: Aňa Geislerová, György Cserhalmi, Ivan Trojan, Jaroslava Adamová, Zita Kabátová, Svatopluk Beneš, Miroslav Donutil, Jaroslav Dušek, Jan Tříska, Michael Hofbauer, Jan Hrušínský, Anna Věrtelářová, František Velecký, Viera Pavlíková, Iva Bittová, Tomáš Žatečka, Juraj Hrčka, Ondrej Kovaľ, Igor Latta, Lubomír Mindoš
Rendező: Ondřej Trojan
Operatőr: Asen Šopov
Zene: Petr Ostrouchov
Forgatókönyv: Petr Jarchovský
Hangformátumok: csehül DTS-HD Master Audio 5.1
Feliratok: cseh (hallássérülteknek), német
Képformátumok: 16:9 / 1920x1080 / 1,85:1
Extrák:
• Előzetes
• Ami nem fért bele a filmbe (6 kihagyott jelenet: Ryby, Pila, Obřad, Irča, Třída, Éro)
• Fotógaléria
• A film a filmről
• Želary Goes to Hollywood
2003 / Dráma, Romantikus / 142 perc / Ausztria, Csehország, Szlovákia
Forgalomba kerül: 2015. 07. 29.
