Kevés hősnek van olyan rossz hírneve, mint Farkasnak, Kígyónak, Tarantulának, Piranhának és Cápának. Ezek a hírhedt gazfickók annyira keresték egymást, hogy végül összeálltak egy csapattá, amelynek a tökéletes bűntény végrehajtása olyan egyszerű, mint vasárnap délután fagylaltozni menni. A banda vezére Farkas, Kígyó a páncélszekrények feltöréséért felel, Tarantula tapasztalt hackernő, Cápa a mesterálcázó, Piranha pedig egy ingerlékeny rosszfiú, aki sosem rest az ütésre. Az évek során számtalan rablást hajtottak végre, és azt hitték, soha nem kapják el őket – ám végül rájuk is eljön az idő, amikor a kasszafúró maga kerül rács mögé. Ám még ebben a kényes helyzetben is akad szerencséjük a szerencsétlenségben. Életükbe lép Marmalade professzor (egy tengerimalac, aki szívből jó ember), akinek ambiciózus terve van – jó útra tereli őket. A banda minden tagja beleegyezik, mivel ez a szabadság feltétele. Tervük szerint csak látszólag változnak meg, és az első adandó alkalommal lelépnek. Ám néhány jó cselekedet után váratlan felismerésre jutnak: a jóság tulajdonképpen egész kellemes dolog. Mit kezdjenek ezzel? És hogyan viselkedjenek, amikor a megüresedett legnagyobb gonosztevő trónját valaki más foglalja el? Bársony kesztyűs kézzel bánnak-e majd vele, vagy inkább megmutatják, kik is ők valójában?
Cseh szinkronhangok: Petr Rychlý, Jakub Kohák, Denisa Nesvačilová, Michal Holán és mások
Rendező: Pierre Perifel
Zene: Daniel Pemberton
Forgatókönyv: Etan Cohen, Hilary Winston
Hangformátumok: csehül Dolby Digital 2.0 / angolul Dolby Digital 5.1 / dánul Dolby Digital 2.0 / finnül Dolby Digital 2.0 / norvégul Dolby Digital 2.0 / lengyelül Dolby Digital 5.1 / spanyolul (kasztíliai) Dolby Digital 5.1 / svédül Dolby Digital 2.0
Feliratok: cseh, angol (siketeknek), dán, finn, norvég, lengyel, spanyol, svéd
Képformátumok: 16:9 / 2,39:1
Hossz: 96 perc
