1763-at írunk, éppen dúl a porosz–osztrák háború. Václav megszökött a porosz fogságból, és egységéhez vezető útján meg szeretné látogatni kedvesét. Útközben találkozik egy dragonyossal, egy dezertőrrel, aki csatlakozik hozzá, és együtt egy sebesült huszárra bukkannak az erdőben. Václav szülőfaluja tele van porosz katonákkal, ezért egy tanyára mennek tovább, ahol Václav barátja, Jíra lakik. Mivel Václavot egy ideje halottnak nyilvánították, kedvese, Baruška hozzáment Jírához. Másnap a katonák elindulnak, és távolból hallják, ahogy porosz katonák megtámadják a házat. Visszatérnek, legyőzik a porosz katonákat, és Jíra feleségével és gyermekével elmeneküli. Egy sebesült porosz katona azonban segítséget hív...
Filmexport produkció: Igen
hossz: 80 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1956
stúdió: Barrandov Filmstúdió
származási ország: Csehország
bemutató: 1957. 5. 10.
rendező: Miloš Makovec
forgatókönyv: Jiří Brdečka, Miloš Makovec, Jiří Kolář, Otomar Krejča
forrás: Alois Jirásek – azonos című elbeszélés
operatőr: Vladimír Novotný
díszlettervező: Oldřich Bosák
zene: Jan Rychlík
szereplők: Gustáv Valach, Stanislav Fišer, Vladimír Hlavatý, Alena Vránová, Radovan Lukavský, Karel Enzmann, Jan Maška, Vladimír Huber, Ladislav Gzela, Vladimír Klemens, Eva Očenášová, Ivana Fišerová
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh, hallássérülteknek
hordozó típusa: DVD-5, DVD box
EAN: 8595052295563