Csakúgy, mint debütfilmjében, a Szürke galamb dalában, Stanislav Barabáš itt is a második világháború és a Szlovák Nemzeti Felkelés eseményeire reagál. Két partizán barát egy ellenséges hegyi terepen hurcolja magával a német foglyot és önmagát is. Köztük komoly és kevésbé komoly konfliktusok alakulnak ki, amelyek felett mindvégig ott lebeg a halál. A kor és a helyzet olyan pozíciókba kényszeríti a szereplőket, amelyekben az egyik nem hagyhatja figyelmen kívül a másikat, sőt még hallgatnia is kell rá. Mindegy, hogy barát vagy ellenség. Vincent Rosinec operatőri munkájának köszönhetően a végtelen fehér táj lebilincselő filmes környezetté vált. A szereplők hol kiemelkednek belőle, hol elvesznek a természet nagy öllelésében. A főszerepekben a nagyszerű Ivan Rajniak és Vlado Müller látható.
Rendező: Stanislav Barabáš
Forgatókönyv: Ivan Bukovčan
Operatőr: Vincent Rosinec
Zene: Zdeněk Liška
Vágó: Maximilián Remeň
Szereplők: Vlado Müller [Ondrej], Ivan Rajniak [Stašek], Axel Dietrich [Hans Joachim Gruber fogoly], Ewa Krzyzewska [Ryba nevű nő, szinkron: Viera Strnisková], Radovan Lukavský [német főhadnagy, szinkron: Hugo Kaminský], Jozef Sorok [Werner német hadnagy, szinkron: František Gervai], Pavol Benca [német harckocsis], Hans Brückner [német harckocsis], Anton Drobný [német harckocsis], Pavel Feigler [német harckocsis], Emil Garbár [kutyás német harckocsis], Štefan Chmel [német harckocsis], Rudolf Kekely [német harckocsis], Koloman Matušík [német harckocsis], Ondrej Struhár [német harckocsis], František Török [német harckocsis]
Hang: szlovákul 2.0 mono
Feliratok/Subtitles: SZLOVÁK / ENGLISH-ANGOL
Képformátum/Format: 4:3
Teljes játékidő/Running time: 96 perc
