James Dempsey new york-i rendőr Angliába érkezik, hogy egy elit egység megerősítéseként dolgozzon. Partnere Harriet Makepeace őrmester, akivel a nyomozási módszerek terén nem igazán értenek egyet,
ám idővel rájönnek, hogy együtt remek csapatot alkotnak. A DVD 3 epizódot tartalmaz: 7. SZEMET HUNYVA, 8. MINT HAL A VÍZBEN, 9. AZ ÍTÉLET.
Rendező: Graham Theakston, Michael Brandon, Baz Taylor, Ton
Szereplők: Michael Brandon, Glynis Barber, Tony Osoba, Nick Brimble, John Terry, Caroline Bliss, Simon Crane, Mark Ryan, Gaby Dellal, Amanda Pays, Barrie Houghton...
Hang: CZ DD 2.0, SK DD 2.0, EN DD 2.0
Feliratok: CZ
Hossz: 143 perc
