Jan Werich (1905–1980), a cseh színház és film legendája, komikus, drámaíró és író. A két világháború között az avantgárd Osvobozené divadlo tagjaként lett híres Jiří Voskovec és Jaroslav Ježek zeneszerző oldalán. A második világháború alatt kényszerű emigrációba került, majd visszatért Csehszlovákiába, ahol a kommunista rezsim cenzúrája ellenére rendkívüli tiszteletnek örvendett a közönség és a kollégák körében. Elnyerte a nemzeti művész címet; gyakran emlegetik bölcs bohóc néven.
A Forbíny vzpomínek I a II című album 2CD-n autentikus hangfelvételeket tartalmaz azokról a találkozókról, amelyeket Jan Werich az ötvenes évek végén tartott ROH-klubokban, egyetemeken és szanatóriumokban. A felvételeket Karel Vlach zenekarának menedzsere, Jan Borovička készítette; évtizedekkel később a Borovička-család kiadatta ezeket a kincseket, először 2002-ben és 2003-ban. Werich teljesen szabadon és autocenzúra nélkül válaszolt a közönség kérdéseire — bátorsága lenyűgöző volt. Ehhez a kiadáshoz a kérdéseket Jiří Borovička, az eredeti felvételek szerzőjének fia tolmácsolta, autentikus, kötetlen jelleget kölcsönözve a felvételeknek. Humorával, előrelátásával és bátor nézeteivel Werich megelőzte korát; ezek a beszélgetések időtlen bölcsességének bizonyítékai.
Hangsáv: cseh nyelv.
Zeneszámok
CD1
- O čem si chcete povídat?
- O srandě
- Volové v divadle a o divadle
- O satiře
- O E. F. Burianovi
- Herec Arkadij Rajkin a jeho převleky
- Jaroslav Ježek v USA
- Jaroslav Friml - klavírní virtuóz
- O porodníkovi, hledači pokladů a rozloučení
CD2
- Jak to všechno začalo
- První setkání s Jaroslavem Ježkem
- Julius Fučík a jiné celebrity
- O návštěvě Moskvy a trapasech
- Umění slouží, ale neposluhuje
- O mládí
- Jak se na současné dění tváří Jiří Voskovec
- Jan Werich a náboženství
- O psaní
- O Miroslavu Horníčkovi
- Jak se Jan Werich seznámil se svou ženou