JÉGEN HEMPEREGVE Dine és Dash betörnek egy házba, ahol a pincében egy fagyasztó van lezárva, tele fagyott halacskákkal. A tervük, hogy kihozzák a fagyasztót és kint kinyitják, őrületes gürizéssé fajul, ami a ház lerombolásával és halak nélküli fagyasztóval végződik. ENGEDELMESSÉG Claude elmegy a kutyaiskolába a gazdáival. Az oktatóról, aki a programot vezeti, kiderül, hogy egy tolvaj gazember. Nagyon erős hipnózist alkalmaz a kutyákon, hogy rávegye őket a saját otthonukban elkövetett lopásokra. FLOUNCIE TÚLMÉRETEZETT Flouncie-nak gondjai vannak a saját testével. Elegáns déli szépségnek képzeli magát, valójában azonban hatalmas, esetlen, és nincs tudatában a saját súlyának. Ez pedig nagyon rossz hír Yawp számára, amikor Flouncie véletlenül rálép. BUBORÉKOS BAJ Az éhes Dine és Dash berontanak Kis Bill házába, hogy szerencsét próbáljanak és találjanak valamit enni. Megtalálják Horatio nevű egerét, akit egy műanyag golyóba zárva tartanak – tökéletes macskajáték. Horatio-nak el kell menekülnie, mielőtt a két rendbontó ebédre eszi.
USA 2009
Formátum: 16:9
Hang: csehül 2.0, angolul 2.0, szlovákul 2.0, magyarul 2.0
Hossz: 80 perc
