13. rész – Egy szerény asszony románca:
1956 – egy vasútállomás pénztárosát sikkasztással vádolják meg, és ezt követően peronőrként kénytelen elhelyezkedni. Környezete gúnyolódásának és rosszindulatának van kitéve. Az ügyét Jan Zeman veszi kézbe felesége, Lída unszolására, aki meg van győződve arról, hogy a pénztárost alaptalanul vádolták meg.
14. rész – A nagy lehetőség vége:
1957 – Bláha ügynök még mindig a Csehszlovák Köztársaság területén tevékenykedik. A prágai bűnügyi osztály figyelemmel kíséri lépéseit, hogy felfedje további kapcsolatait. Bláha sarokba szorult, tervei meghiúsulnak. Készül a Nyugatra való visszatérésre, de előtte még szeretné rendezni régi számláját régi ellenfelével, Zeman kapitánnyal...
